Come ben sappiamo, mentre la versione PlayStation 4 di Diablo 3: Ultimate Evil Edition girerà a 1080p, quella Xbox One avrà una risoluzione di 900p. Julia Humphreys (senior producer di Blizzard) e Matthew Berger (senior level designer) non apprezzano i confronti tra le due versioni fatte nella Rete e, parlando con AusGamers.com, hanno affermato che si differenzieranno solo in quanto a risoluzione, mentre il frame rate (60 FPS), il gameplay e le texture saranno uguali. Anche Blizzard e Microsoft si sono espresse circa questo problema, affermando che l’unica soluzione potrebbe essere una patch che migliori la risoluzione della versione Xbox One, portandola ai livelli di quella PlayStation 4.