The Evil Within: un DLC rendo meno “censurata” la versione giapponese

A differenza della versione occidentale, la versione giapponese di The Evil Within “vanta” molte censure, soprattutto per quanto riguarda la presenza e lo spargimento del sangue all’interno del gioco. Anche alcune scene sono state pesantemente censurate rispetto alla versione classica del survival-horror. Per aggiungere un po’ di macabro, è stato reso disponibile in Giappone un DLC denominato “Gore Mode” che però non rende il gioco totalmente “splatter”. Ecco alcune immagini che mostrano le varie differenze tra la versione classica giapponese e quella che presenta il DLC:

Normale

TEW no dlc1

 

Gore Mode DLC

TEW dlc 1

 

Assenza di sangue nella versione normale giapponese

TEW no dlc2

 

Aggiunta del sangue grazie al DLC

TEW dlc 2

 

Purtroppo però nonostante la presenza del DLC, alcune scene della versione giapponese rimangono palesemente censurate rispetto a quella occidentale:

Versione europea

TEW europea

 

Versione giapponese

TEW giapponese

 

FONTE: Kotaku

 

Gestione cookie