Zelda: Breath of the Wild, audio e testi obbligatoriamente della stessa lingua

Pochi giorni fa avevamo riportato la notizia, data da un rappresentante di Nintendo, per cui The Legend of Zelda: Breath of the Wild avrebbe offerto la possibilità di ascoltare voci giapponesi e testi nella propria lingua di riferimento.

In una recente intervista, tuttavia, il producer Eiji Aonuma ha spiegato che non sarà possibile avere voci in una lingua e testi (sottotitoli) in un’altra.

In pratica, non si potrà giocare con l’audio in Giapponese, richiesto da molti “puristi”, e visualizzare sottotitoli in lingua italiana.

Nel caso in cui si volesse l’audio in una lingua particolare all’infuori dell’Italiano (Giapponese, Inglese e via discorrendo) bisognerà cambiare lingua della console su Nintendo Switch, ma ciò cambierà anche i testi.

Fonte

Gestione cookie